Debido al proceso de traducción, la Edición en Español de USP–NF se publica después de la Edición en Inglés de USP–NF. Sin embargo, ambas ediciones comparten las mismas fechas de oficialización. Consulte el Calendario de Publicación y Comentarios de USP–NF en inglés.
| Publicación | Fecha de Publicación |
Fecha Oficial (a menos que se indique algo diferente) |
| USP–NF 2022, Número 2 | mayo 2022 | 01 agosto 2022 |
| USP–NF 2022, Número 3 | septiembre 2022 (publicó nov. 2022) |
01 diciembre 2022 |
| USP–NF 2023, Número 1 | marzo 2023 | 01 mayo 2023 |
| USP–NF 2023, Número 2 | junio 2023 | 01 agosto 2021 |
| USP–NF 2023, Número 3 | octubre 2023 | 01 diciembre 2023 |