Skip to main content

Fe de Erratas - Español

CSV April 30, 2022 al April 30, 2024 Ver todas las erratas de USP-NF Cómo Usar
Introduzca el título de la monografía
Título de Monografía Sección Sort descending Publicación en la que se encuentra la errata Número de Página Fecha de Oficialización Publicación Impresa Corregida Publicación En Línea Meta Corregida Descripción
MUPIROCINA, CREMA Compuestos relacionados/Tabla 1 USPNF En Línea Online 1-May-2022 NA NA En la nota 2 al pie de la tabla: Cambiar
Ácido 9-{(E)-4-[(2R,3aS,6S,7S,8aRS)-2-{(1RS,2S,3S)-1,3-dihidroxi-2-metilbutil}-7-hidroxihexahidro-2H-furo[3,2-c]piran-6-il]-3-metilbut-2-enoiloxi}nonanoico.
por… Read More
MUPIROCINA, UNGÜENTO NASAL Compuestos relacionados/Tabla 1 USPNF En Línea Online 1-May-2022 NA NA En la nota 2 al pie de la tabla: Cambiar
Ácido 9-{(E)-4-[(2R,3aS,6S,7S,8aRS)-2-{(1RS,2S,3S)-1,3-dihidroxi-2-metilbutil}-7-hidroxihexahidro-2H-furo[3,2-c]piran-6-il]-3-metilbut-2-enoiloxi}nonanoico.
por… Read More
REACTIVOS Y TABLAS DE REFERENCIA Especificaciones de Reactivos/Tosilcloramida Sódica USPNF En Línea Online 1-Aug-2023 NA NA Cambiar
127-65-1
por:
7080-50-4
ACETATO DE MELENGESTROL Estándares de Referencia USP 〈11〉 USPNF En Línea Online 1-Jul-2022 NA NA En ER Compuesto Relacionado A de Acetato de Melengestrol USP: Cambiar
17-Acetato de 16-metilen-17α-hidroxi-4-pregnen-3,20-diona.
por:
Acetato de 16-metilen-3,20-dioxopregn-4-en-17-ilo.
Y
En ER Compuesto Relacionado B de Acetato de… Read More
CLORHIDRATO DE MECAMILAMINA Estándares de Referencia USP <11> USPNF En Línea Online 1-May-2022 NA NA En ER Compuesto Relacionado A de Mecamilamina USP: Cambiar
N,1,7,7-Tetrametilbiciclo [2.2.1] heptan-2-amina.
C11H21N 167,29
por:
Clorhidrato de N,1,7,7-tetrametilbiciclo[2.2.1]heptan-2-amina.
C… Read More
ETILSUCCINATO DE ERITROMICINA PARA SUSPENSIÓN ORAL Identificación USPNF En Línea Online 1-Apr-2023 NA NA Cambiar
Proceder según se indica en la prueba de Identificación en Suspensión Oral de Etilsuccinato de Eritromicina, comenzando donde dice “Preparar una Solución estándar”.
por:
Preparar una Solución estándar de ER Etilsuccinato de… Read More
SULFATO DE METAPROTERENOL, TABLETAS Identificación/A. USPNF En Línea Online 1-Mar-2023 NA NA Cambiar
Proceder según se indica en la prueba de Identificación A en Sulfato de Metaproterenol, Solución para Inhalación, comenzando donde dice “Dejar que las aplicaciones se sequen”:
por:
Dejar que se sequen las aplicaciones y… Read More
SULFATO DE METAPROTERENOL, SOLUCIÓN ORAL Identificación/A. USPNF En Línea Online 1-Mar-2023 NA NA Cambiar
Proceder según se indica en la prueba de Identificación A en Sulfato de Metaproterenol, Solución para Inhalación, comenzando donde dice “Dejar que las aplicaciones se sequen”:
por:
Dejar que se sequen las aplicaciones y… Read More
ACETÓNIDO DE FLUOCINOLONA Impurezas Orgánicas USPNF En Línea Online 1-Jun-2022 NA NA En Criterios de aceptación/Impurezas totales: Cambiar
No más de 2,5%. No tomar en cuenta los picos menores al 0,05% del area del pico de acetónido de fluocinolona de la Solución estándar.
por:
No más de 2,5%. No tomar en cuenta los… Read More
REACTIVOS Y TABLAS DE REFERENCIA Soluciones/Soluciones Reactivo y Soluciones Indicadoras/Almidón SR USPNF En Línea Online 1-Sep-2023 NA NA Cambiar
Preparar esta solución usando uno de los siguientes procedimientos:
por:
Preparar esta solución usando uno de los siguientes procedimientos. Aplicar la Prueba de sensibilidad para confirmar la aptitud de soluciones recién o previamente… Read More
ETILSUCCINATO DE ERITROMICINA PARA SUSPENSIÓN ORAL Valoración USPNF En Línea Online 1-Apr-2023 NA NA Cambiar
Reconstituir Etilsuccinato de Eritromicina para Suspensión Oral según se indica en el etiquetado y proceder según se indica en la Valoración en Etilsuccinato de Eritromicina, Suspensión Oral.
por:
Reconstituir Etilsuccinato de… Read More
BROMHIDRATO DE DEXTROMETORFANO, SOLUCIÓN ORAL Valoración USPNF En Línea Online 1-Sep-2023 NA NA En Sistema cromatográfico y Procedimiento: Cambiar
C es la concentración, en mg por mL, de ER Bromhidrato de Dextrometorfano USP, con respecto a la sustancia anhidra, en la Preparación estándar;
por:
C es la concentración… Read More
<621> CROMATOGRAFÍA AJUSTES DE LAS CONDICIONES CROMATOGRÁFICAS USPNF En Línea Online 1-Dec-2022 NA NA En Cromatografía de Líquidos: Elución Isocrática/Volumen de inyección: Cambiar
Resultado = (Viny2 = Viny1 (L2 dc22 )/( Read More
<621> CROMATOGRAFÍA AJUSTES DE LAS CONDICIONES CROMATOGRÁFICAS USPNF En Línea Online 1-Dec-2022 NA NA En Cromatografía de Líquidos: Elución Isocrática/Volumen de inyección: Cambiar
L2 = diámetro interno de la columna usada (mm)
dc1 = tamaño de partícula según se indica en la monografía (µm)
dcRead More
<915> MEDICIÓN DE LA FORTALEZA ESTRUCTURAL DE SEMISÓLIDOS POR PENETROMETRÍA APARATO USPNF En Línea Online 1-Dec-2023 NA NA En la Figura 2: Cambiar
66±0,25 Ø
por:
65±0,25 Ø
<81> ANTIBIÓTICOS—VALORACIONES MICROBIOLÓGICAS APÉNDICES USPNF En Línea Online 1-Jan-2024 NA NA En dos casos en las ecuaciones del Apéndice 1: Cambiar
14,020
por:
14,022
<621> CROMATOGRAFÍA APTITUD DEL SISTEMA USPNF En Línea Online 1-Dec-2022 NA NA Cambiar
Repetibilidad del Sistema—Valoración de una Sustancia Activa o un Excipiente
por:
Repetibilidad del Sistema
JUGO SECO DEL FRUTO DE ARÁNDANO ROJO COMPOSICIÓN USPNF En Línea Online 1-Sep-2023 NA NA En Contenido de Proantocianidinas/Solución madre del estándar: Cambiar
ER Procianidina A2 USP
por:
ER Procianidina A2 USP
Y
En Contenido de Proantocianidinas/Análisis: Cambiar
Usar la absorbancia registrada… Read More
MESO-ZEAXANTINA, PREPARACIÓN COMPOSICIÓN/Composición Estereoisomérica USPNF En Línea Online 1-Feb-2023 NA NA En Aptitud del sistema: Cambiar
[Nota—Los tiempos de retención relativos aproximados para (3S,3′S)-zeaxantina, (3R,3′S-meso)-zeaxantina, (3R,3′R)-zeaxantina y (3R,3′R,6′R)-… Read More
MESO-ZEAXANTINA COMPOSICIÓN/Composición Estereoisomérica USPNF En Línea Online 1-Jun-2023 NA NA En Aptitud del sistema: Cambiar
[Nota—Los tiempos de retención relativos aproximados para (3S,3′S)-zeaxantina, (3R,3′S-meso)-zeaxantina, (3R,3′R)-zeaxantina y (3R,3′R,6′R)-… Read More
EXTRACTO EN POLVO DE COLEUS FORSKOHLII COMPOSICIÓN/Contenido de Forscolina USPNF En Línea Online 1-Aug-2022 NA NA En Sistema cromatográfico: Cambiar
Columna: 4,6 mm × 25 cm; 5 µm, 100 Å
por:
Columna: 4,6 mm × 25 cm; 5 µm, 100 Å; relleno L1
COLEUS FORSKOHLII COMPOSICIÓN/Contenido de Forscolina USPNF En Línea Online 1-Aug-2022 NA NA En Sistema cromatográfico: Cambiar
Columna: 4,6 mm × 25 cm; 5 µm, 100 Å
por:
Columna: 4,6 mm × 25 cm; 5 µm, 100 Å; relleno L1
COLEUS FORSKOHLII EN POLVO COMPOSICIÓN/Contenido de Forscolina USPNF En Línea Online 1-Aug-2022 NA NA En Sistema cromatográfico: Cambiar
Columna: 4,6 mm × 25 cm; 5 µm, 100 Å
por:
Columna: 4,6 mm × 25 cm; 5 µm, 100 Å; relleno L1
EXTRACTO DE ZEAXANTINA DE CEMPASÚCHIL COMPOSICIÓN/Procedimiento 4: Composición Estereoisomérica USPNF En Línea Online 1-Feb-2023 NA NA En Aptitud del sistema/Requisitos de aptitud/Resolución: Cambiar
(3R,3′S meso)-zeaxantina
por:
(3R,3′S)-zeaxantina
Y
En Análisis: Cambiar
(3R,3′S Read More
VITAMINAS OLEOSOLUBLES E HIDROSOLUBLES CON MINERALES, CÁPSULAS CONTENIDO USPNF En Línea Online 1-Nov-2023 NA NA En Vitamina A, Método 3/Análisis: Cambiar
CS = concentración de acetato de retinilo (C23H32O2) a partir de ER Vitamina A USP en la Solución estándar (µg/mL)
por:
CS… Read More
VITAMINAS OLEOSOLUBLES, CÁPSULAS CONTENIDO USPNF En Línea Online 1-Nov-2023 NA NA En Vitamina A, Método 3/Análisis: Cambiar
CS = concentración de acetato de retinilo (C23H32O2) de ER Vitamina A USP en la Solución estándar (µg/mL)
por:
CS Read More
Copolímero de Ácido Metacrílico y Metacrilato de Metilo DEFINICIÓN USPNF 2021 ISSUE 1 Online 1-Aug-2022 NA NA En Definición, agregar al final del párrafo:
Puede contener agentes tensoactivos adecuados.
JUGO SECO DEL FRUTO DE ARÁNDANO ROJO DEFINICIÓN USPNF En Línea Online 1-Sep-2023 NA NA Cambiar
procianidina A2
por:
procianidina A2
CLORHIDRATO DE LIDOCAÍNA, CLORHIDRATO DE RACEPINEFRINA Y CLORHIDRATO DE TETRACAÍNA, GEL TÓPICO, PREPARACIÓN MAGISTRAL DEFINICIÓN USPNF En Línea Online 1-Apr-2024 NA NA Cambiar
Preparar la Preparación Magistral de Gel Tópico de Clorhidrato de Lidocaína, Clorhidrato de Racepinefrina y Clorhidrato de Tetracaína que contenga 40 mg/mL de clorhidrato de lidocaína, 1 mg/mL de clorhidrato de racepinefrina y 10 mg/mL de clorhidrato de… Read More
ANETOL DEFINICIÓN USPNF En Línea Online 1-Nov-2022 NA NA Cambiar
(E)-1-metil-4-(1-propenil)benceno
por:
(E)-1-metoxi-4-(1-propenil)benceno
<659> REQUISITOS DE ENVASADO Y ALMACENAMIENTO DEFINICIONES GENERALES/Definiciones de Envasado Segundo Suplemento de USP43–NF38 Online 1-Dec-2025 NA NA En Envases resistentes a la luz: Cambiar
〈661.2〉, Funcionalidad, Requisitos de Transmisión Espectral para Componentes y Sistemas Resistentes a la Luz.
por:
〈661.2〉, Método de Prueba para la Funcionalidad, Requisitos de… Read More
CLORHIDRATO DE FLURAZEPAM ESTÁNDARES DE REFERENCIA USP 〈11〉 USPNF En Línea Online 1-Mar-2024 NA NA En ER Compuesto Relacionado C de Flurazepam USP: Cambiar
Clorhidrato de 5-cloro-2-(2-dietilaminoetil(amino)-2′-fluorobenzofenona.
por:
Clorhidrato de 5-cloro-2-(2-dietilaminoetilamino)-2′-fluorobenzofenona.
<430> ANÁLISIS DEL TAMAÑO DE PARTÍCULAS POR DISPERSIÓN DINÁMICA DE LUZ GLOSARIO USPNF En Línea Online 1-May-2024 NA NA En Diámetro promedio de las partículas: Cambiar
expresado en nanómetros.
por:
expresado en metros.
Y
En Viscosidad: Cambiar
en milipascal-segundo (mPa・s).
por:
en pascal-segundo (Pa・s).
CLORHIDRATO DE DICICLOMINA IDENTIFICACIÓN USPNF En Línea Online 1-Feb-2024 NA NA EnB. Identificación—Pruebas Generales 〈191〉, Pruebas Químicas de Identificación, Cloruros: Cambiar
Cumple con los requisitos cuando se analiza según se especifica en prueba B.
por:
Cumple con los requisitos de… Read More
AMOXICILINA, BOLOS IDENTIFICACIÓN USPNF En Línea Online 1-Dec-2023 NA NA Cambiar
Volumen de aplicación, Fase móvil, Procedimiento—Proceder según se indica en la prueba de Identificación en Amoxicilina, Tabletas.
por:
Volumen de aplicación—5 µL
Fase móvil—una mezcla de… Read More
ENSULIZOL IDENTIFICACIÓN USPNF En Línea Online 1-Apr-2024 NA NA En B.: Cambiar
El tiempo de retención del pico principal de la Solución muestra presenta máximos y mínimos a las mismas longitudes de onda que los de la Solución estándar, según se obtienen en la Valoración.
por:
El tiempo de… Read More
AMOXICILINA, INFUSIÓN INTRAMAMARIA IDENTIFICACIÓN USPNF En Línea Online 1-Dec-2023 NA NA Cambiar
La solución obtenida responde a la prueba de Identificación en Amoxicilina, Cápsulas.
por:
Preparar una Solución estándar que contenga 4 mg por mL de ER Amoxicilina USP en ácido clorhídrico 0,1 N. Usar dentro de los 10 minutos después… Read More
TEOFILINA, CÁPSULAS IDENTIFICACIÓN USPNF En Línea Online 1-Feb-2024 NA NA Cambiar
A: El contenido de las Cápsulas responde a las pruebas de Identificación A y B en Teofilina, Tabletas.
B: El tiempo de retención del pico principal en el cromatograma de la Preparación de valoraciónRead More
JUGO SECO DEL FRUTO DE ARÁNDANO ROJO IDENTIFICACIÓN USPNF En Línea Online 1-Sep-2023 NA NA En A./Solución estándar B: Cambiar
ER Procianidina A2 USP
por:
ER Procianidina A2 USP
Y
En A./Aptitud del sistema/Requisitos de aptitud/Reactivo de derivatización B/Luz blanca:… Read More
AMOXICILINA PARA SUSPENSIÓN INYECTABLE Identificación USPNF En Línea Online 1-Nov-2023 NA NA Cambiar
Preparar una solución de prueba que contenga la cantidad equivalente a 4 mg de amoxicilina por mL agregando ácido clorhídrico 0,1 N a la Amoxicilina para Suspensión Inyectable. Dejar en reposo la solución durante 5 minutos antes de analizar: la solución… Read More
PENICILINA G BENZATÍNICA, SUSPENSIÓN INYECTABLE IDENTIFICACIÓN USPNF En Línea Online 1-Dec-2022 NA NA Cambiar
Responde a la prueba de Identificación en Penicilina G Benzatínica, Suspensión Oral.
por:
Mezclar una porción de esta con metanol para obtener una solución que contenga aproximadamente 3000 Unidades de Penicilina G por mL. Aplicar… Read More
PENICILINA G BENZATÍNICA Y PENICILINA G PROCAÍNICA, SUSPENSIÓN INYECTABLE IDENTIFICACIÓN USPNF En Línea Online 1-Dec-2022 NA NA En Prueba A: Cambiar
Responde a la prueba de Identificación en Penicilina G Benzatínica, Suspensión Oral: la mancha obtenida de la solución de prueba correspondiente en valor RF a la obtenida de la Solución estándar, se… Read More
FUROATO DE MOMETASONA, SOLUCIÓN TÓPICA IDENTIFICACIÓN USPNF En Línea Online 1-Dec-2022 NA NA En prueba A: Cambiar
El tiempo de retención del pico principal de la Solución muestra corresponde al de la Solución estándar, ambos relativos al estándar interno, según se obtienen en la Valoración.
por:
El tiempo de… Read More
OCTOCRILENO IDENTIFICACIÓN USPNF En Línea Online 1-Sep-2023 NA NA En A./Criterios de aceptación: Cambiar
No más de 3,0%, calculado con respecto a la sustancia tal como se encuentra.
por:
Las absortividades, calculadas con respecto a la sustancia tal como se encuentra, no difieren en más de 3,0%.
AMOXICILINA, SUSPENSIÓN ORAL IDENTIFICACIÓN USPNF En Línea Online 1-Feb-2024 NA NA Cambiar
Mezclar una porción de Suspensión Oral con una mezcla de acetona y ácido clorhídrico 0,1 N (4:1) y agitar para obtener una solución que contenga aproximadamente 1 mg de amoxicilina por mL. La solución responde a la prueba de Identificación en… Read More
ÉTER CETOESTEARÍLICO DE POLIETILENGLICOL 12 IDENTIFICACIÓN USPNF En Línea Online 1-Aug-2023 NA NA Cambiar:
B. Prueba para Grupo de Hidroxilo:
por:
B. Índice de Hidroxilo:
Y
En D./Análisis: Cambiar
Disolver o dispersar la Muestra en alcohol.
por:
Disolver o dispersar la… Read More
CLORHIDRATO DE DILTIAZEM, CÁPSULAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA IDENTIFICACIÓN USPNF En Línea Online 1-May-2023 NA NA Cambiar
A. El espectro UV-Vis del pico principal de la Solución muestra corresponde al de la Solución estándar, según se obtienen en la Valoración.
por:
A. El espectro UV del pico principal de la Solución… Read More
CLORHIDRATO DE AMANTADINA IDENTIFICACIÓN USPNF En Línea Online 1-Sep-2023 NA NA En A.: Cambiar
Pruebas Espectroscópicas de Identificación 〈197〉, Espectroscopía en el Infrarrojo: 197A, 197K y 197S
por:
Pruebas Espectroscópicas de Identificación 〈197〉, Espectroscopía en el Infrarrojo: 197A, 197K o… Read More
ASCORBATO DE CALCIO IDENTIFICACIÓN/A. USPNF En Línea Online 1-Aug-2023 NA NA Cambiar
Las líneas de emisión características de calcio a 184,0; 315,9 y 317,9 nm a partir de la Solución muestra corresponden a las de la Solución estándar, según se obtienen en la Valoración.
por:
Las líneas de emisión… Read More
ACARBOSA, TABLETAS IDENTIFICACIÓN/B. USPNF En Línea Online 1-May-2023 NA NA Cambiar
El espectro obtenido de la Solución muestra presenta máximos IR en las regiones de 3500–3200; 2950–2890; 1653–1633 y 1070–1000 cm–1.
por:
El espectro obtenido de la preparación de la muestra presenta máximos IR en las regiones de… Read More